Actualizado el 26 de octubre de 2026 : Se reordenó el artículo con respuesta directa al inicio, H2 en formato de pregunta y una tabla de entregables por etapa. Se aclaró quién firma cada documento (arquitecto y especialistas), qué no incluye normalmente el encargo y cómo se llega a la recepción definitiva.
Un proyecto de arquitectura completo incluye el levantamiento de lo existente, el anteproyecto, los planos técnicos, las especificaciones técnicas, la coordinación con los proyectos de especialidades y, cuando corresponde, la tramitación del permiso en la Dirección de Obras Municipales (DOM). El cálculo estructural y las instalaciones son proyectos distintos, firmados por sus propios especialistas, y se contratan por separado salvo que el encargo diga lo contrario.
Actualizado el 26 de octubre de 2026: se ordenó el contenido por etapas con una tabla de entregables, se aclaró quién firma cada documento y qué queda fuera del encargo, y se agregó el cierre del proceso con la recepción definitiva.
¿Qué documentos recibes en un proyecto de arquitectura completo?
Recibes un set de planos, un documento de especificaciones técnicas y, si lo contrataste, el expediente para el permiso. Esta tabla resume qué entrega cada etapa:
| Etapa | Qué entrega | Para qué sirve |
|---|---|---|
| Levantamiento y análisis | Planos de lo existente, registro fotográfico, revisión de normativa del predio | Partir de medidas reales y saber cuánto se puede construir |
| Anteproyecto | Plantas de distribución, imágenes o maquetas de estudio | Aprobar el diseño antes de gastar en planos técnicos |
| Desarrollo técnico | Plantas, cortes, elevaciones, detalles constructivos, cuadros de puertas y ventanas | Que la constructora pueda ejecutar sin interpretar |
| Especificaciones técnicas | Documento con materiales, terminaciones y criterios de ejecución | Comparar presupuestos en igualdad de condiciones |
| Coordinación de especialidades | Planos estructurales, eléctricos, sanitarios y otros compatibilizados | Evitar choques entre instalaciones y estructura |
| Tramitación | Expediente de permiso ingresado a la DOM | Obtener el permiso de edificación o la vía que corresponda |
¿Cuáles son las etapas de un proyecto de arquitectura?
Son seis etapas que se suceden en este orden, y el lector que las conoce sabe en qué momento le toca decidir.
Definición y levantamiento
Todo parte con una conversación sobre necesidades, presupuesto y uso de los espacios. En remodelaciones y ampliaciones se suma el levantamiento: mediciones, fotos y revisión de las normas que afectan al predio. Un error de medida en esta etapa se arrastra a todos los planos siguientes.
Anteproyecto
Se estudian alternativas de distribución, circulación e iluminación hasta que quede una solución que el cliente aprueba. Los cambios cuestan poco aquí y mucho una vez que hay planos técnicos o, peor, obra en marcha.
Desarrollo técnico y especificaciones
Con el diseño aprobado se dibujan plantas, cortes, elevaciones y detalles. Los planos muestran qué se construye y las especificaciones técnicas dicen cómo: qué material, con qué terminación y bajo qué criterio de ejecución. Sin especificaciones, dos constructoras cotizan cosas distintas y el precio más bajo suele ser el que cotizó menos.
Coordinación de especialidades
El arquitecto compatibiliza los planos con los de cálculo estructural, electricidad, sanitario, gas y climatización, cuando la obra los necesita. Detectar en el papel que una viga cruza un ducto sale gratis. Detectarlo con el hormigón fraguado no.
Tramitación del permiso
El arquitecto prepara y firma el expediente que se presenta a la DOM. Para saber si tu obra necesita permiso de edificación o una vía simplificada, revisa permiso de edificación vs. declaración jurada de inicio de obra.
Construcción y recepción definitiva
Durante la obra surgen consultas y ajustes que el arquitecto resuelve. Al terminar, el propietario y el arquitecto solicitan la recepción definitiva a la DOM, con un informe del arquitecto que certifica que la obra se ejecutó conforme al permiso (artículo 144 de la Ley General de Urbanismo y Construcciones, según la circular DDU 457 del MINVU). Sin recepción definitiva la propiedad queda con obra irregular, lo que complica ventas y créditos.
¿Quién firma cada parte del proyecto?
El proyecto de arquitectura y la solicitud de permiso los firma un arquitecto junto con el propietario. La OGUC exige que la solicitud de permiso de edificación de obra nueva esté firmada por el arquitecto (artículos 5.1.4, 5.1.5 y 5.1.6, según la circular DDU del MINVU de 2021). El proyecto de cálculo estructural lo firma un ingeniero civil o profesional calculista competente, en los casos que exige el artículo 5.1.7 de la OGUC.
Por eso conviene preguntar en la cotización qué firma el estudio y qué firman terceros. En Certia el estudio desarrolla el proyecto de arquitectura y coordina a los especialistas. Si tu obra se ejecuta en la Región Metropolitana, también gestionamos la construcción con constructoras externas y supervisamos la obra hasta la recepción definitiva. Si quieres entender ese rol, lo explicamos en quién supervisa la construcción de tu casa.
¿Qué no incluye normalmente un proyecto de arquitectura?
Normalmente no incluye el cálculo estructural, los proyectos de instalaciones, los derechos municipales ni la construcción. Cada uno tiene su propio profesional o su propio pago:
- Cálculo estructural e ingeniería de especialidades, salvo que el encargo los incorpore.
- Derechos y aranceles de la DOM, que paga el propietario.
- Mecánica de suelos o estudios especiales, cuando el terreno los requiere.
- La ejecución de la obra, que contrata el propietario con una constructora.
Aclararlo antes de firmar evita la sorpresa de descubrir a mitad del proceso que hay costos que nadie te mencionó. Para estimar el costo de la obra misma, revisa cuánto cuesta construir una casa en Chile.
¿Vale la pena desarrollar el proyecto completo antes de construir?
Sí, porque el proyecto completo es lo que permite pedir presupuestos comparables a varias constructoras. Con planos y especificaciones cerrados, cada constructora cotiza lo mismo y las diferencias de precio se explican. Con un proyecto a medias, cada una completa los vacíos a su criterio, y los cambios aparecen después como mayores costos.
También reduce cambios durante la obra, acorta las observaciones de la DOM y ayuda a decidir con datos si te conviene construir o remodelar.
¿Se puede desarrollar un proyecto de arquitectura a distancia?
Sí. El levantamiento se hace con medidas y fotos, y las reuniones de diseño con videollamada, por lo que el proyecto y el permiso se pueden trabajar sin vivir en la misma ciudad que el estudio. Los detalles están en proyecto de arquitectura a distancia en Chile.
Preguntas frecuentes
¿El proyecto de arquitectura incluye el cálculo estructural?
Normalmente no. El proyecto de arquitectura y el cálculo estructural son documentos distintos, firmados por profesionales distintos, aunque se desarrollan de forma coordinada para que el diseño sea seguro y construible.
¿Incluye los proyectos eléctrico y sanitario?
Depende del alcance contratado. Habitualmente el arquitecto coordina estas especialidades, pero los proyectos los firma cada especialista. Pide que el encargo diga por escrito cuáles están incluidos.
¿Es obligatorio tener un proyecto para construir?
Para obra nueva y ampliaciones, sí: se requiere permiso de la DOM, y la solicitud la firma un arquitecto. Hay excepciones previstas en el artículo 116 de la LGUC y en el 5.1.2 de la OGUC para ciertas obras menores. Aunque la norma no te obligue, contar con un diseño previo evita sobrecostos y errores.
¿Puedo contratar solo el proyecto y construir con otra empresa?
Sí, es una práctica habitual. Con el proyecto y las especificaciones listos, pides cotizaciones a varias constructoras sobre la misma base.
¿Cuándo termina el trabajo del arquitecto?
Con la recepción definitiva de la obra en la DOM, cuando el encargo incluye acompañar la construcción. Si solo contrataste el proyecto, termina con la entrega de los planos y, si lo incluiste, el ingreso del permiso.
Si estás evaluando un proyecto, puedes cotizar con Certia Estudio y te ayudamos a definir el alcance antes de comenzar.
Escrito por Lisette Mancilla, Arquitecta y CEO de Certia Estudio.